1916년, 두 외교관은 단 한 명의 주민과도 상의하지 않고 자를 이용해 지도에 중동의 국경을 그었습니다.

(Rael Maitreya 선정)

『1916년, 두 외교관이 지도 위에 자를 대고 중동의 국경을 그었습니다. 주민들의 의견은 한 사람도 듣지 못했습니다. 그리고 그 국경은 지금도 사용되고 있습니다.』

＝＝＝＝＝

1916년 5월, 런던의 한 호텔에서 두 명의 관료가 중동의 지도를 마주하고 있었습니다. 

그리고 영국 외교관 서 마크 사이크스와 프랑스 외교관 프랑수아 조르주=피코는 자를 대고 서쪽에서 동쪽으로 한 줄을 그었습니다. 

북쪽은 영국, 남쪽은 프랑스의 것이 되어, 영향권과 직접 통치 구역이 세밀하게 구분되었습니다.

그들은 몇 주에 걸쳐 이들 국경을 협상하였습니다. 이 지역 주민 한 사람도 의견을 듣지 않고 있습니다. 현지에 갈 일도 없었습니다. 그들은 1916년 지도를 보면서 작업하고 있었습니다. 

그 지도에는 사막, 산맥, 하천이 그려져 있었지만, 부족, 가족, 언어, 역사는 그려져 있지 않았습니다.

사이크스=피코 협정은 이후 이라크, 시리아, 레바논, 요르단, 그리고 이스라엘/팔레스타인 지역의 국경을 그렸습니다. 

그 국경은 함께 살고 있던 사람들을 분단시키고, 적대 관계를 같은 지붕 아래에 밀어넣었으며, 동시에 아랍인과 유대인 양측에 대해 행해졌던 약속을 무시하였습니다.

사이크스는 1919년에 스페인 독감으로 돌아가셨으며, 그 결과를 보지 못했습니다.

20세기부터 21세기에 걸쳐 중동에서 일어난 전쟁, 혁명, 독재 정권, 군사 개입, 그리고 난민 위기의 일부는 1916년에 자로 그어진 이 한 줄의 선에서 시작되었습니다.

두 남자는 단 몇 주 만에 세계를 다시 그렸습니다. 그리고 그들은 밤이 되면 집으로 돌아가 저녁 식사를 하고 있었습니다.

출처: https://www.facebook.com/yousub.shin.9/posts/pfbid02cyUxyP9oWbvDJU55tEWfn6FjKY3U3pEdnFWZNGe1q69ViVJtPnqsx4uaGvPdFvvbl