처음으로 코로나 서열을 발표한 중국 과학자, 항의 끝에 실험실 복귀 허용

중국에서 일련의 코로나19 바이러스를 발표한 최초의 과학자는 항의의 표시로 밖에서 며칠 동안 갇혀 지낸 후 자신의 연구실로 돌아갈 수 있었다고 말했습니다.

장용전은 수요일 자정이 조금 넘은 시간에 온라인 게시물에 자신의 연구실을 운영하는 의료 센터가 그와 그의 팀이 당분간 돌아와 연구를 계속할 수 있도록 “잠정적으로 동의”했다고 썼습니다.

장(Zhang)은 중국 소셜미디어 플랫폼인 웨이보에 올린 글에서 “이제 팀원들은 실험실에 자유롭게 드나들 수 있다”고 썼다. 그는 Zhang의 연구실을 호스팅하는 Shanghai Public Health Clinical Center와 그의 팀의 업무를 방해하지 않는 방식으로 연구실을 이전하는 계획을 협상하고 있다고 덧붙였습니다.

코로나19의 기원에 대해 증언하는 에코헬스 얼라이언스 회장, 우한 연구소 납세자 지원 연구

Zhang과 그의 팀은 갑자기 목요일에 개조를 위해 연구실을 떠나야 한다는 말을 들었고, 이로 인해 논쟁이 촉발되었다고 그는 나중에 삭제된 이전 게시물에서 말했습니다. 일요일 장 씨는 자신이 문을 닫은 것을 알고 연구실 밖에서 농성을 시작했는데, 이는 코로나바이러스에 대한 연구를 수행하는 중국 과학자들에 대한 지속적인 압력의 신호였습니다.

Zhang은 부슬부슬 내리는 비 속에서 평평한 판지 위에 앉아 있었고, 그의 팀원들은 “정상적인 과학 연구 작업 재개”라고 적힌 배너를 펼쳤습니다. 사진은 온라인 쇼에 게시되었습니다. 시위 소식은 중국 소셜미디어를 통해 널리 퍼져 현지 당국에 압력을 가했다.

상하이 공중보건임상센터는 월요일 온라인 성명을 통해 장의 연구실이 개조되는 동안 ‘안전상의 이유’로 폐쇄됐다고 밝혔다. 그것은 Zhang의 팀에게 대체 실험실 공간을 제공했다고 덧붙였습니다.

코로나19 바이러스의 서열을 발표한 최초의 과학자 장용전(Zhang Yongzhen)이 2020년 12월 13일 중국 상하이의 한 커피숍에서 자신의 노트북으로 프레젠테이션을 보고 있습니다. 장과 그의 팀은 준비 후 실험실에 다시 접근할 수 있었습니다. 당국이 그들을 폐쇄했을 때 연좌 시위. (AP 사진/강다케)

그러나 Zhang은 같은 날 그의 팀이 퇴거 통보를 받을 때까지 대안을 제안하지 않았고 제안된 연구실이 연구 수행을 위한 안전 표준을 충족하지 않아 그의 팀을 곤경에 빠뜨렸다고 응답했습니다.

Zhang과 그의 호스트 기관과의 분쟁은 바이러스학자가 2020년 1월 국가 승인 없이 시퀀스를 발표한 이후 일련의 좌절, 강등 및 축출 중 가장 최근의 사건이었습니다.

중국은 바이러스가 처음 등장한 이후 바이러스와 관련된 정보를 통제하려고 노력해 왔습니다. AP 통신 조사에 따르면 정부는 발병 첫 주부터 이를 추적하기 위한 국내외 노력을 중단한 것으로 나타났습니다. 요즘에는 연구실이 문을 닫고, 협업이 중단되고, 외국 과학자들이 강제로 추방되고, 일부 중국 연구자들이 출국이 금지되고 있습니다.

장의 시련은 그와 그의 팀이 2020년 1월 5일 바이러스를 해독하고 중국 당국에 바이러스 확산 가능성을 경고하는 내부 공지를 작성하면서 시작되었지만 그 순서는 공개되지 않았습니다. 다음 날, 중국 최고 보건 당국은 장의 연구실을 일시적으로 폐쇄하라는 명령을 내렸고, 장 교수는 당국으로부터 압력을 받았습니다.

외국 과학자들은 곧 장과 다른 중국 과학자들이 바이러스를 해독했다는 사실을 알게 되었고 중국에 그 서열을 공개할 것을 촉구했습니다. Zhang은 중국 보건 당국의 허가가 없음에도 불구하고 2020년 1월 11일에 이를 발표했습니다.

바이러스 서열 분석은 테스트 키트, 질병 통제 조치 및 예방접종 개발의 핵심입니다. 바이러스는 결국 세계 곳곳으로 퍼져 삶과 상업을 혼란에 빠뜨리고 광범위한 봉쇄를 촉발하고 수백만 명의 목숨을 앗아간 전염병을 촉발했습니다.

Zhang은 그의 업적을 인정받아 해외에서 상을 받았습니다. 그러나 보건 당국은 그를 중국 질병통제예방센터 직위에서 해임하고 이전 파트너들과의 협력을 금지해 그의 연구를 방해했습니다.

그럼에도 불구하고 Zhang은 정부 일부로부터 지지를 유지하고 있습니다. Zhang의 온라인 게시물 중 일부가 삭제되었지만 그의 연좌 항의는 중국 국영 언론에 널리 보도되었으며, 이는 Zhang과 그의 팀을 다루는 방법에 대한 중국 정부 내 분열을 나타냅니다.

“지난 며칠 동안 관심과 강력한 지원을 보내주신 온라인 팔로어와 각계각층의 사람들에게 감사드립니다!” Zhang은 수요일에 자신의 게시물에 이렇게 썼습니다.

 

출처: https://www.foxnews.com/world/chinese-scientist-first-published-covid-sequence-allowed-back-lab-lock-out