외교적 불가침: 모든 대사관이 신성한 이유

2024년 4월 1일, 이스라엘 공군은 다마스쿠스에 있는 이란 이슬람 공화국 영사관을 폭격했습니다. 그러다가 같은 해 4월 5일 에콰도르 경찰이 키토 주재 멕시코 대사관에 강제 진입했다.

이러한 사건이 완전히 전례가 없는 것은 아니지만, 새로운 점은 이러한 사건이 버림받은 국가나 반란 또는 혁명적 불안정 상황에 있는 국가가 아니라 외교 관계에 관한 비엔나 협약(1961)에 서명한 확립되고 합법적인 국가에 의해 수행된다는 것입니다. 우리는 국제 사회의 대응, 특히 그러한 사건에 일반적으로 신속하게 대응하는 서구의 대응이 취약하다는 것을 목격했습니다. 소위 “자유 세계 강대국”의 침묵은 특히 국제 협약을 위반하기 쉬운 외교적 맥락에서 매우 우려스럽습니다. 이는 우리가 외계 문명을 환영하기 위해 대사관의 치외법권을 확보하기 위해 노력하고 있는 맥락에서 의문을 제기합니다.

특히 비엔나 협약 이후 현대 외교를 지배하는 규칙은 도전받지 않았으며 이러한 위반은 오랫동안 고립된 사례로 남아 있을 수 있습니다. 하지만 한 번의 위반은 이미 너무 많은 것 아닌가요? 재발할 의도가 없는 고립된 사건이라면, 어떤 범주에도 속하지 않고 더 이상의 사건으로 이어지지 않고 무작위로 발생하는 일회성 사건이라면? 아니면 시리즈의 시작, 앞으로의 과정에 대한 발표인가요? 비록 실행 방식은 다르지만 외교 대표에 대한 이러한 위반이 국가 간 외교 관계를 규율하는 원칙의 완화, 심지어는 해체를 의미합니까? 우리는 그렇지 않기를 바라고, 더 나아가 이것이 국제사회에 경종을 울리는 신호가 되기를 바랍니다.

다른 행성의 문명을 환영하기 위해 지구에 대사관을 짓는 것은 공식적으로 우주에 “우리는 준비됐다”는 신호를 보내는 것과 비슷합니다. 대사관은 보편적인 범위를 가지고 있을 가능성이 높습니다. 이는 일정 수준의 문명에 도달했음을 나타냅니다. 이는 관습과 형식을 뛰어넘는 것입니다. 그것은 주로 별개의 개체들이 만나는 중립 공간에 대한 아이디어에 관한 것입니다. 대사관, 영사관, 사원 등 무엇이라고 부르든 이러한 지위와 이에 수반되는 실체는 지적 생명체의 필수 구조에 속할 가능성이 높습니다. “필수 구조”란 다음과 같은 구조를 의미합니다. 기술적인 법칙 그리고 따라서 불가침의.

일단은 넓은 의미에서 대사관이 문명의 상징이라는 점을 당연하게 여기자. 확실히 유일한 것은 아니지만 독특하고 보편적으로 인식할 수 있는 것입니다. “여기서 우리는 (그것이 무엇이든) 너머의 메신저에게 보호를 부여합니다.” 그것을 공격하는 것은 문명의 이념 자체를 공격하는 것이며, 외교 대표단을 침입 또는 파괴하거나 그 직원에게 해를 끼치는 것은 우리 인간성에 부족한 행위입니다. 그러한 행위에는 만장일치로 비난이 뒤따를 수밖에 없습니다.

우리에게, 그리고 여러분에게도 대사관은 신성한 장소를 의미합니다. 이 용어는 “오염되지 않고는 만질 수 없는 것, 또는 오염되지 않고는 만질 수 없는 것”을 의미하는 라틴어 형용사 sacer에서 유래되었습니다. 이를 통해 우리는 지적인 생명체가 의존하고 진화 과정에서 우리가 신성한 원리로 식별하고 세운 “불가침의 법칙”에 관한 이전 고려 사항으로 돌아갈 수 있습니다. 외교적 표현에 대한 위반은 인간의 신성함에 대한 위반이며 어떠한 위반도 용납되어서는 안 됩니다. 외교규칙을 어기면 불가침 위협받는 그 자체가 원칙이자 실천이다. 불가침성은 문명과 야만성을 구별하는 요소입니다. 침해할 수 없는 권리, 자유, 중립, 보호 및 규칙이 있습니다.

우리는 지금 신성한 것이 무엇인지 이해한다고 주장합니다. 우리는 또한 그것을 방어하며, 이것이 우리가 외계 문명을 위해 건설할 대사관의 치외법권을 추구하는 이유입니다. 우리가 불가침의 권리와 원칙을 강력히 옹호하는 이유이기도 합니다. 이 대사관은 단순한 건물이 아닙니다. 이는 인류가 자신을 해방하고 원시 상태에서 벗어나 문명과 평화를 열망할 수 있게 하는 신성함과 불가침성이 있음을 상기시켜 줍니다. 이것은 행성이 문명화된 사람들, 상식적으로 위반하지 않고 폭력적이지 않은 여성과 남성으로 채워져야 함을 의미합니다.

기본적인 자유나 인권은 타인을 인정함으로써만 완성되며, 이는 타인의 메신저를 인정해야 합니다. 외교관, 그의 가족, 그의 집, 그의 권리, 그의 안전은 그가 어디에서 왔는지, 그가 태어난 행성에 관계없이 중요합니다.

원문: https://etembassy.org/diplomatic-inviolability-why-every-embassy-is-sacred/